Ruské ministerstvo zahraničí se v pondělí zapřisáhlo, že splní „poslední přání“ polského novináře Waclawa Radziwinowicze, kterému odebralo akreditaci a vykázalo ze země po 18 letech působení: postará se o kočku, která na rozdíl od polského žurnalisty zůstává v Moskvě. Sám zpravodaj ale označil ruské líčení dramatu za lživé, protože bez kočky z Ruska neodjede.

„Poslední přání je svaté,“ slíbila ruská diplomacie podle agentury TASS a dodala, že kočka slyšící na jméno Marusja, zdrobněle Masja, sdílela s Radziwinowiczem moskevský příbytek od roku 2009 – a „jistě plánovala, že se jednoho krásného dne stane paní Marusjou – ach ty důvěřivé ruské kočičky!“

Avšak z novinářových reportáží prý bylo zřejmé, že kočička „nebyla chvilkovým rozmarem, ale novinářovou múzou“ a „bojovou družkou“.

„Neboj se, Masjo, my tě neopustíme, ale postaráme se o tebe, vždyť jsme to Waclawovi slíbili,“ ujistilo ruské ministerstvo.

Polský list Gazeta Wyborcza označil počínání ruského ministerstva za hodné nejhoršího bulváru, protože zpravodaj rozhodně nechce kočku opustit a ruské diplomaty prosil jen o pomoc s byrokratickými formalitami, aby Marusja mohla odcestovat spolu s ním. „Je smutné, že se úřady tak velké země takto chovají,“ poznamenal sám Radziwinowicz.

Gazeta Wyborcza před týdnem otiskla Radziwinowiczovu črtu o toulavé kočce, která se nějakým zázrakem dostala do útrob vitríny s rybími lahůdkami v letištní restauraci ve Vladivostoku, kde spořádala humry za desetitisíce rublů, zatímco si ji pobavení cestující natáčeli na mobilní telefony. Vzápětí komunisté z Petrohradu nabídli kočce coby novodobému Robinu Hoodovi vstoupit do jejich řad. „Rusové totiž chuligány milují, samozřejmě dokud nedostanou do zubů,“ poznamenal novinář a kočku varoval před přehnanou důvěřivostí, vždyť Rusové mají i průpovídku o „polévce z kočky“ jako posledním kroku v těžkých časech.

Mluvčí ruské diplomacie ještě v pátek připustila, že odebrání akreditace Radziwinowiczovi a vykázání ze země nijak nesouviselo s prací zpravodaje polského listu, ale bylo „symetrickou“ odvetou za podobný postup polských úřadů vůči ruskému žurnalistovi Leonidu Sviridovovi. Ten ale podle Varšavy nepřišel o akreditaci kvůli své novinářské práci, ale na žádost kontrarozvědky, která ruského žurnalistu podezírala ze špionáže. Sviridov ještě dříve, na jaře 2006, přišel o akreditaci v Česku.