Česko jako jednu velkou vesnici s tlampači, hasičárnou a pláckem s výkupem koček za nepřetržitého kvílení cirkulárky představuje Quido MC.

„Je o vesnici, které vládne párek gaunerů. Podobnost s realitou není náhodná,“ představil svůj song deníku FORUM 24 Quido. Tempo životu v buranově, do nějž je líčení atmosféry všeobecného úpadku zasazené, udává dvojice hrdinů Mína a Rudla, podle nichž je tato píseň také pojmenovaná.

Hned po hlášení místního rozhlasu, že na obecním úřadě „naproti hřbitova“ proběhne „výkup koček“, které „vykupuje Rudla“, autor přibližuje postavu všetečného starosty a starostové Míny, kteří spolu všechno zařídí. Sice to úplně nefunguje a vyjde to dráž, než by muselo, ale „u nás nic jinýho dělat nejde stejně“, pročež nakonec i tak vždy „poděkujem Míně“.

Quido pro případ pochybností, koho že ona nerozlučná dvojice představuje, sděluje, že píseň vznikla „v době vítání letadel se šmejdy z Číny“, a dodává, že kontext je samozřejmě širší. „Je to i o tom, že ten smrádek, ale i teploučko, tolerujeme. Bez takové ‚tiché dohody‘ by to nešlo. Prostě česká ves.“