Když Hayato Okamura vstupoval do politiky, hovořil o tom, že chce očistit jméno své rodiny, které „ušpinil“ jeho bratr Tomio. Nyní je ovšem Hayato vnímán nejen jako sourozenec šéfa SPD, ale především jako výrazný zástupce KDU-ČSL. Jak překladatel z japonštiny hodnotí minulý rok, jak vypadala štědrovečerní tabule jeho rodiny, nebo zda se o svátcích setkal s Tomiem se dozvíte v rozhovoru pro FORUM 24.
Jak vzpomínáte na Vánoce v Japonsku, kde jste je trávil do svých deseti let? Jak moc se jejich oslava liší od té naší?
Jsou to krásné vzpomínky na dětství, na dobu strávenou s oběma svými rodiči, českou maminkou Helenou a japonským tatínkem Matsuem. Oba už odešli, ale jejich památka je vzácná. V mém dětství, přibližně před 45 lety, většina Japonců Vánoce, myslím, příliš neznala. Je to totiž křesťanský svátek a mezi Japonci křesťanů není mnoho.
Co bychom našli na vašem štědrovečerním stole k jídlu?
Držíme ,,české Vánoce“ s dobrou rybí polévkou, smaženým kaprem a bramborovým salátem, následuje domácí cukroví. To v posledních letech pečou i naše dospělé dcery Edita a Sofie. Letos jsme měli také košer víno z židovské obce, kde moje manželka vyučuje maminku pana rabína němčinu.
Jste silně věřící člověk, co pro vás Vánoce znamenají?
Moje rodina pochází jak z Česka, tak z Japonska a z Koreje. Manželčina rodina zase nejenom z Česka, ale i z Ruska, z Ukrajiny a z Rakouska. Svátek narození Ježíše Krista, Spasitele pak spojuje všechny lidi na světě. Poselstvím Vánoc je tedy všeobecné bratrství a sesterství, jak říká papež František.
Jaké dárky převažují pod stromečkem u vás doma?
Rodina s pěti dětmi žije poměrně skromně. Sám pečlivě vyberu svým nejbližším knížku – každému ,,na míru“, aby se mu líbila, aby ho povzbudila. Dávají se i dárky ,,praktické“, nový svetr, šála, ponožky. Krásným dárkem je i to, že jsme jako rodina spolu, a že si u stromečku zazpíváme vánoční písně a koledy a doprovodí nás přitom naši chlapci na housle.
Slavíte Vánoce i se svými bratry a jejich rodinami, nebo má každý svůj plán?
Nejmladší bratr architekt Osamu se většinou někdy kolem svátků u nás zastaví. S Tomiem si alespoň pošleme přání. Dokud byli rodiče naživu, setkávali jsme se společně u nich. Navštěvujeme však také své staré strýce a tetu, maminčiny sourozence.
Dokázali byste s Tomiem nehovořit o politice, kdybyste se o svátcích potkali?
Nedávno (začátkem prosince) jsme měli rodinné setkání na památku našich zesnulých rodičů. O politice jsme vůbec nemluvili.
Váš syn Bernard odcestoval do Afriky, jako lékař. Na svátky se do České republiky vrátil, nebo zůstal tam?
Bernard se těsně před Vánoci už vrátil z Ugandy domů. Udělal, díky Bohu, dobrou zkušenost, velmi na něj zapůsobilo přátelství místních lidí. Říká, že se chce zase do Afriky vrátit.
Vánoční svátky bývají i časem k bilancování uplynulého roku. Co se vám v něm podařilo a co byste nejraději změnil?
Jsem vděčný za to, že se naše společnost přece jen probouzí. Jsou v ní znát různá aktivní ohniska – skautské oddíly, některé církevní obce, ale i celá řada dalších společenství a skupin ve městech i na venkově, kde jsou lidé aktivní a tvořiví. Podzimní komunální i senátní volby nedopadly vůbec špatně. Do politiky vstoupily nové a nadějné osobnosti. Věřím tomu, že jsem sám svojí kandidaturou do Senátu, přestože jsem zvolen nebyl, k tomu celkovému zlepšení situace v naší společnosti také trochu přispěl. Kandidoval jsem jako člen KDU-ČSL v Praze, kde je lidoveckých voličů spíše málo. V soutěži s 15 dalšími kandidáty jsem, s nesrovnatelně skromnějšími prostředky, dosáhl téměř stejného počtu hlasů jako kandidáti dvou velkých stran (ODS a ANO) – více než 5000 hlasů v obvodě Praha 8 a přes 10% odevzdaných hlasů voličů. To je nepochybně čestný výsledek. Pozitivní je i to jako kandidát moci vnést některá důležitá témata do veřejné diskuze.
Máte za sebou dvě kandidatury, které nevyšly podle představ. Je pro vás tímto téma poslanecká sněmovna a senát uzavřeno?
Známý americký politik Abraham Lincoln prý kandidoval sedmkrát, než byl nakonec zvolen, jak se pak ukázalo, ve volbách nejdůležitějších. Kandiduju nyní v květnových volbách do Evropského parlamentu (na kandidátce KDU-ČSL). Jsem už, myslím, veřejně, a také mediálně poměrně známý, jsem také dost aktivní na sociálních sítích. Při těchto ,,evropských“ volbách bude jediným volebním obvodem celá republika – a voliči budou moci dát až dva preferenční hlasy. I když jsem na kandidátce na 10. místě, věřím tomu, že mě právě preferenční hlasy mnohých voličů z celé země do Evropského parlamentu mohou vynést. Tam bych pak měl, jako člověk s jasnou vizí a s autentickými mezinárodními přesahy, co říci k evropské i světové politice.
Co byste popřál čtenářům deníku FORUM 24?
Všem čtenářkám a čtenářům deníku FORUM 24 přeju radostné Vánoce a všechno dobré a opravdu potřebné do nového roku 2019! Nejenom jim, ale i jejich blízkým a rodinám!