Zaměstnanci Britské zdravotnické asociace (BMA) pravděpodobně zešíleli. Aby se nikdo nedotkl transsexuálů, hendikepovaných a dalších menšin, měl by se podle nich upravit slovník. Podle deníku Telegraph tato doporučení vyplývají z interního materiálu Asociace, na celou věc upozornil server Novinky.cz.

1. Těhotné ženy již nebudou „nastávajícími matkami“, ale „těhotnými lidmi“. V jednom případě ve Velké Británii totiž před změnou pohlaví otěhotněl trans-muž, což znamená, že se musí změnit celý slovník.
2. Anglická slova „manpower“ a „mankind“ jsou příliš šovinistická, a proto by se měla nahradit jinými, aby se ženy náhodou neurazily.
3. Výtahy pro hendikepované by měly nově být „přístupné výtahy“. Hendikepovaní totiž asi nevědí, že jsou hendikepovaní.
4. Změnit by se měly také formuláře. Řazení označení pan, paní a slečna totiž nadřazuje muže. Zatím není jasné, zda se budou slova řadit náhodně, aby se nikdo necítil diskriminován, nebo rovnou zařadíme na první místo slečnu, jakožto single ženu.
5. Slovo „příjmení“ by se mělo nazývat „rodinným jménem“. Důvod zatím není jasný.
6.  Nemělo by se také používat spojení „staří lidé“, nýbrž „starší“. Doporučujeme ještě třeba „méně mladí“.

Opravdu někdy dospějeme až takhle daleko?