Šéf Ústavního soudu Ruska Valerij Zorkin ukázal diktátoru Vladimiru Putinovi mapu z poloviny 17. století s tím, že na ní „není žádná Ukrajina“. Jenže, jak už to v Rusku bývá, je všechno jinak. Přesto, nebo možná právě proto, že zprávu přinesla ruská veřejná televize RBK.
Zorkin na jednání s Putinem vytáhl mapu z doby francouzského krále Ludvíka XIV. Vytvořil ji v roce 1674 kartograf Guillaume Sanson a je k vidění na webových stránkách digitální knihovny Francouzské národní knihovny. Valerij Zorkin během diskuse s Putinem nad mapou poznamenal, že na ní není vyznačena žádná Ukrajina. Putin to glosoval lakonickým „No samozřejmě“ a komentoval to v duchu svých dřívějších vystoupení, že Ukrajina je „kvazistát vytvořený sovětskou vládou“.
„Víme, že tyto země byly jednoduše součástí tehdejšího společenství národů a poté požádaly, aby se staly součástí Moskevské říše. To je vše. A skončilo to jako součást moskevského království,“ řekl samozvaný historik Putin, který tuto tezi razí dlouhodobě. V projevu jen několik dní před vpádem na Ukrajinu prohlásil, že „Ukrajina ve skutečnosti nikdy neměla stabilní tradici své skutečné státnosti“ a vznikla „jako výsledek bolševické politiky“. Těmito vyjádřeními se Putin snaží zpochybnit státnost Ukrajiny a ospravedlnit její napadení.
Ovšem telegramový účet Polygon media hned upozornil, že na mapě, kterou Putin komentoval, Ukrajina vyznačena je a je označena francouzsky jako Ukraine pays des cosaques neboli Ukrajina je zemí kozáků.
Další telegramový účet Verstka upozorňuje, že Krym na této mapě není součástí Ruska a je označen jako samostatný stát. V době vzniku mapy zde totiž existoval Krymský chanát, který byl spojencem Osmanské říše a společně bojovaly proti Rusku. Do Ruské říše byl Krym začleněn až na konci 18. století. Navíc Verstka poukazuje, že místo, kde dnes stojí Petrohrad, je na mapě označeno jako Ingria a patří Švédsku.
K Putinovu vystoupení se na svém twitteru vyjádřil i bývalý ukrajinský velvyslanec v České republice Jevhen Perebyjnys, který poznamenal: „Nevím, jaká mapa byla Putinovi ukázána, ale mám jinou mapu – mapu Ukrajiny z roku 1718. Je na ní jasný nápis Ukraina, ale žádné slovo russia. Místo toho v místě, kde by mělo být Rusko, vidíme nápis Moscovitica, což je vlastně jeho skutečné jméno.“