Sofia Sapega ve své první přímé komunikaci od chvíle, kdy byla před více než dvěma týdny zatčena v Bělorusku spolu se svým přítelem, opozičním aktivistou Romanem Protasevičem, sdělila své rodině, že se „nevzdává“ a ve vězení „vydrží“.

Pár se vracel do Litvy z dovolené v Řecku, když byl jejich let společnosti Ryanair násilně přesměrován do Minsku, což vyvolalo mezinárodní odsouzení a nové sankce proti vládě Alexandra Lukašenka.

Zprávu o tom, co Sofia ve vězení právě prožívá, přináší BBC.com.

V dopisech označených nahoře „vězení KGB“, které BBC poskytla její matka, Sofia ujišťuje svou rodinu, že „všechno má svůj konec, včetně tohoto neštěstí“, ačkoli stále není jasné, z čeho byla třiadvacetiletá studentka obviněna.

V dopisech popisuje, že se „trápí“ tím, o co v životě přichází, včetně dokončení magisterského studia. „Dnes jsem měla obhájit disertační práci a večer jít s Romem (Romanem) do restaurace na šampaňské,“ píše v jednom úryvku.

Místo toho pila čaj a jedla sušenku sama ve své cele.

„Je smutné pomyslet na to, že se v životě stane ještě tolik věcí, které mi budou chybět,“ píše Sofia. „Nechtěla jsem o tom psát, ale nemám se komu svěřit a nemohla jsem se zastavit. Odpusťte mi.“

Běloruské úřady již dříve zveřejnily video, na němž se Sofia, vypadající velmi nesvá a zřejmě mluvící pod nátlakem údajně „přiznává“ k editování kanálu Telegramu známého jako „Černá kniha Běloruska“. Kanál, který byl v zemi zakázán jako extremistický, odhaloval osobní informace o státních úřednících a příslušnících bezpečnostních složek.

Sofiin právník nemůže sdělit žádné informace o případu ani její rodině, včetně toho, zda byla z něčeho formálně obviněna, protože byl povinen podepsat dohodu o mlčenlivosti.

„Nic nevíme. To je to nejděsivější,“ řekla telefonicky z Běloruska Sofiina matka Anna Dudičová. „Kromě těch dopisů žijeme v naprosté nevědomosti o tom, co se s ní děje. Všechno utichlo. Je to opravdu hrozné.“

Sofiin přítel Roman Protasevič byl redaktorem telegramového kanálu Nexta se sídlem v Polsku, který zveřejňoval videa a informace z vlny obřích pouličních protestů proti Alexandru Lukašenkovi, jež začala loni v létě.

Opoziční aktivista patřil mezi „nejhledanější“ osoby v Bělorusku. Ale krok, kdy byla na palubě jeho letu přes Evropu vyhlášena bombová hrozba a vypravena stíhačka Mig, aby jej odklonila do Minsku, šokoval svět.

„Prosím, neobviňujte Roma z toho, jak to dopadlo,“ prosí Sofia svou rodinu s tím, že ji její přítel chránil, jak nejlépe uměl. „Bude to pro něj těžké, ale doufám, že to zvládne.“

Dvojice je držena ve stejné věznici v Minsku.

Ve svých úhledně psaných dopisech podrobně popisuje, jak sleduje čas podle zvonění nedalekého kostelního zvonu, protože nemá hodinky, a ujišťuje matku, že se začala radovat z „maličkostí“ v životě, jako je zpěv ptáků a sluneční svit přes okno cely.

Její právník tvrdí, že zpočátku trpěla záchvaty úzkosti; v dopisech Sofia uvádí, že dostala léky, které jí pomáhají, a trvá na tom, že jí. Přiznává však, že plakala jen jednou, když dostala první dopisy z domova, vonící matčiným parfémem.

„Snaží se držet pohromadě, ale je to prostě velmi smutné a já nevím, jak jí mohu pomoci,“ říká její matka Anna. „Je to chytrá holka, nemá hlavu v oblacích,“ dodává. „Můžu říct, že chápe, v jaké situaci se ocitla.“