Ruský propagandista Vladimir Solovjov v přímém televizním přenosu prozradil, že za vraždou íránského prezidenta Ebrahíma Raísího stojí jistý Eli Kopta. Ve skutečnosti jde o vtip se slovem „helikoptéra“, které se v angličtině rozdělilo na dvě slova, jako by to bylo jméno.
Solovjov ve svém pořadu ukázal úryvek z reportáže izraelské televize, podle níž by do Raísího smrti mohl být zapleten „agent Mossadu“ Eli Kopta.
„Propagandista zjevně nepochopil nebo prostě ignoroval skutečnost, že izraelští novináři ve svém pořadu pouze glosovali mem ze sociálních sítí. „Agent Heli Copter“ vymysleli uživatelé X (dříve Twitter) tak, že jednoduše rozdělili anglické slovo pro „helikoptéra“ na dvě části, Heli Copter,“ píše web dsnews.ua.
Solovjov divákům ukázal úryvek cizojazyčného pořadu prý z francouzského televizního kanálu. Zároveň Rusům simultánně přeložil, co v tomto úryvku zaznělo: „Skupina Hamás tvrdí, že pilot vrtulníku byl agentem Mosadu, a dokonce uvádí jeho jméno: Eli Kopta.“
Jde ovšem o vtip, pochází z kanálu Hlas Izraele a pak ho sdílelo mnoho uživatelů sociálních sítí.
„Brigády Izz ad-Din al-Kassam (Hamás) s odvoláním na některé zdroje: ‚Za sestřelením Raísího vrtulníku stojí agent Mossadu jménem Eli Kopta (Heli Copter),‘ napsal kanál.
Později zdroj uvedl, že vtip nebyl v Ruské federaci pochopen. „Solovjov ‚odhalil‘ atentátníka na íránského prezidenta Raísího. Ukázalo se, že je to agent Mossadu Eli Kopta. Prozradí mu to někdo?“