Neříkejme okupantům orkové. Tou největší nadávkou je označení Rus, říká překladatelka Pána prstenů, básnířka Michalicyna
ROZHOVOR / Když jsem synkovi řekla po náletu, že bytosti, které tohle všechno působí, nejsou žádné příšery, ale obyčejní lidé,…
ROZHOVOR / Když jsem synkovi řekla po náletu, že bytosti, které tohle všechno působí, nejsou žádné příšery, ale obyčejní lidé,…
NÁZOR / Regres, návrat do dětského myšlení, je tradičním příznakem neurózy nebo zaujetí závislého postoje. Někdy jsou takové regresy finančně…
NÁZOR / Česká poezie existuje. Smrskla se, pravda, od dob desetitisícových nákladů a sbírek, v nichž komunistický režim nechtěně vytvářel…
Válka na Ukrajině vyvolala v Rusku vlnu militaristické kultury, kterou ruská propaganda nazývá vlasteneckou. Každý druh umělecké tvorby má svoji…
La morte a Venezia 2022 Samá voda, samé lodě, samé čluny parníčky, bárky, gondoly plus jeden zaoceánský kolos vetknutý…
Nesouvislá řeč zmatkujícího populisty v čele tohoto státu z nedávné tiskové konference vyjde knižně. Sbírka needitovaných dadaistických textů premiéra Babiše…
Ve věku 84 let dnes ve Spojených státech zemřel slavný ruský básník a prozaik Jevgenij Jevtušenko. S odvoláním na autorova…
Zpěvák Bob Dylan dnes získal Nobelovu cenu za literaturu. Přinášíme proto text časopisu Revolver Revue týkající se překladů jeho textů.
Spisovatel Vladimir Vojnovič hovořil s novinářkou Valerií Žarovovou o Rusku po Putinovi, riziku odtržení Kavkazu a své možné emigraci. Vladimir Vojnovič (*1932)…