
Volodymyr Zelenskyj, Donald Trump FOTO: Profimedia
FOTO: Profimedia

KOMENTÁŘ / Není to náhoda, že ukrajinského prezidenta Zelenského čekalo ve Washingtonu tak neurvalé přijetí. Američtí i čeští komentátoři a odborníci, včetně zkušených diplomatů, se domnívají, že ponižující divadlo bylo připraveno předem. Zelenskyj, po celou dobu okázale vylučovaný z debaty o své vlastní zemi, měl na vybranou. Tvářit se jakoby nic a pak si pochutnat na pečínce, kterou mu kuchaři z Bílého domu předloží. Anebo nechat Trumpa, aby si svůj nevábný pokrm snědl sám.
Zelenskyj zvolil druhou variantu a popravdě řečeno se není čemu divit. Ukrajinský prezident se ocitl na jednom z nejméně přátelských divadelních jevišť globální politiky. Snad jenom v Kremlu by se mu dostalo ledovějšího přivítání.
Zatímco se marně pokoušel uvést na pravou míru ty nejkřiklavější nesmysly, které duo Trump–Vance chrlilo na novináře, Američané se chovali, jako by jejich host na setkání ani nebyl. Řešilo se kde co: údajná neschopnost předchozí administrativy Joea Bidena, volební skandály republikánského prezidenta, politika ve vztahu k Izraeli, přítomnost amerických sil v Polsku i „sympatická povaha“ Vladimira Putina, ba dokonce i situace na Ukrajině byla v přítomnosti toho nejpovolanějšího komentátora, tedy jejího prezidenta, řešena takřka výhradně z amerického hlediska.
Smlouva o společné těžbě vzácných prvků, a především mírové záruky, kvůli kterým Zelenskyj do Washingtonu přijel a jejichž nutnost se tak vehementně pokoušel americkému publiku vysvětlovat, se rychle ocitly na zcela vedlejší koleji.
To, že se z formálního setkání, které mělo předcházet skutečným jednáním, stala Trumpova exhibice, bylo takřka určitě naplánováno předem. Američané byli všude. Kromě Trumpa proti Zelenskému seděl viceprezident J. D. Vance, ministr zahraničí Rubio a před ním se nacházel dav křičících novinářů.
Zelenskyj měl v auditoriu k dispozici morální podporu očividně konsternované ukrajinské velvyslankyně, která postupně neměla daleko k slzám. Příležitostně využíval služeb tlumočníka, a to když chrlení slov ze všech stran přesáhlo pro něj únosnou mez. Ostatně o tom, že Zelenského angličtina není na úrovni jazykového profesionála, jistě Bílý dům věděl a mohl to snadno vyřešit. Kdyby ovšem chtěl, což nebyl tento případ.
Podle Thomase Friedmana, komentátora listu the New York Times, šlo o „očividně plánované přepadení“. Totéž si myslí také český diplomat a bývalý velvyslanec v USA Žantovský, podle kterého je nemyslitelné, aby protokol Bílého domu umožnil podobné scény, pokud nebyly předem plánovány. Zelenského vlákali do pasti. „Nemohlo se to stát, aniž by nejvyšší američtí představitelé chtěli, aby se něco takového stalo,“ říká Žantovský s odvoláním na diplomatické zvyklosti a své letité zkušenosti.
Plánováno zřejmě bylo, že se ukrajinský prezident měl v tomto připraveném divadelním kuse chovat jako vděčný sirotek, kterého z průšvihu zachraňuje hodný americký strýček. Měl před celým světem přešlapovat v koutku a na závěr poděkovat za výchovnou facku, kterou mu uštědřili.
To si samozřejmě Zelenskyj jakožto představitel a hlavní velitel války Ukrajiny o přežití nemohl dovolit. Ani to nemá v povaze, což muselo být jasné každému, zejména Trumpovi a jeho týmu. Dopředu věděli, že ukrajinskému prezidentovi nedávají na vybranou, i co zákonitě bude následovat. Když se Zelenskyj pokusil bránit, zbývalo už jen vše ještě více vyhrotit a pak se tvářit dostatečně dotčeně a zneuctěně.
Mluvčí Bílého domu Karoline Leavittová pak už mohla jen s nepříliš dobře zahraným znepokojením, které jen velice špatně maskovalo hluboké uspokojení Trumpovy administrativy, všem sdělit, že jednání Zelenského, kterého nejmocnější demokratická země světa takto ostentativně ponížila, je ostudné a že v takových podmínkách opravdu nelze uzavírat mír. Tím méně podporovat Ukrajince v jejich boji proti Rusku. V závěru svého vystoupení navíc s radostným úsměvem řekla, že prezident Trump v přeneseném smyslu, ale následně i doslova snědl oběd původně určený pro ukrajinského prezidenta.
Z výše řečeného se zdá, že to může být i dobře, když se Zelenskyj tohoto oběda nezúčastnil. Kuchař nestál za nic a on by beztak dostal pokrm ze zbytků, které Trumpovi zůstaly na talíři po večeři s Putinem.