Německá televizní stanice WDR (Westdeutscher Rundfunk – Západoněmecký rozhlas) přinesla na svém webu zprávu, že část publika remcala při nedělním koncertu íránského cembalisty Mahana Esfahaniho. Mimo jiné údajně požadovala, aby umělec mluvil německy.

Esfahani, který se narodil v Teheránu a vyrůstal v USA, studoval hudbu na několika vysokých školách po celém světě a je nositelem mnoha cen. Patří ke špičce ve svém oboru, jeho nahrávky vycházejí mimo jiné u přední nahrávací společnosti v oblasti vážné hudby, Deutsche Grammophon. Mluví plynně a bez přízvuku anglicky.

Koncert soudobé i klasické vážné hudby se konal v neděli 28. února v Kolíně nad Rýnem a kvůli nevhodnému chování několika posluchačů musel být přerušen.

V pondělí se na facebookové stránce Kolínské filharmonie k incidentu vyjádřil Mahan Esfahani. V úterním postu pak samotná filharmonie sdělila, že je fórem kulturní rozmanitosti, které nabízí místo umělcům všech stylů z celého světa.

Vedle klasiky pravidelně uvádí současnou hudbu, jazz, pop i tzv. world music. „Prostřednictvím hudby přebíráme společenskou zodpovědnost, podporujeme sociální projekty, včetně vstřícné kultury vůči přistěhovalcům,“ zdůraznila filharmonie. Esfahani byl znovu pozván – 1. března 2017 bude přerušený koncert z díla Steva Reicha odehrán znovu.

Zbývá si položit otázku, proč lidé s kultivovaností Helenky Vondráčkové vůbec navštěvují koncerty vážné hudby, navíc ještě takové, kde je íránský virtuos přímo uveden jako hlavní hvězda.