Na možnou sabotáž upozornil nejmenovaný ruský voják. Jak prohlásil, pomoc od dobrovolníků obsahovala výbušninu. Zákopové svíčky, které poslali jeho jednotce, explodovaly a popálily mu obličej. Rozčilený voják vyhrožuje, že se vrátí a pobije do posledního dobrovolníky, kteří explozivní dárky vyrobili.
Vzhledem k tomu, že bojovníci v zákopech zpravidla nemají možnost rozdělávat oheň, aby kouř neupozornil na jejich pozice, využívají se na obou stranách fronty tzv. zákopové svíčky. Zpravidla jde o konzervy s dřevěnými třískami zalitými voskem, které jsou schopny vyhřát vyhloubené podzemní prostory, v nichž se prokřehlí vojáci ukrývají. Tyto pomůcky jim často podomácku vyrábějí a dodávají nejrůznější dobrovolnické spolky, často i děti nebo penzisté.
Dobrovolník a autor účtu War Translated nyní na sociální síti X zveřejnil videopříspěvek jednoho z ruských vojáků. Ten si vztekle stěžuje, že zákopové svíčky, které dostali, obsahují výbušninu.
„Věnujte mi pozornost, drazí parchanti, kteří vyrábíte tyhle zatracené svíčky. To je sabotáž! Vybuchují!“ zuří voják a prokládá svůj příspěvek značným množstvím vulgarismů. „Jedna z nich zrovna vyletěla do vzduchu,“ říká voják.
Odhaduje, že někdo přimíchal do svíčky střelný prach, síru, nebo nějakou zábavní pyrotechniku. Říká, že exploze mu popálila obličej. Později dodá, že nejde o ojedinělý případ, protože vybuchla i další, kterou se pokusil zapálit.
„Kdo to krucinál posílá?“ ptá se voják a říká, že se obrátí patrně na koordinátorku pomoci, aby vyšetřila, kdo za vybuchujícími svíčkami stojí. „Přijedu a postřílím všechny bábušky!“ rozčiluje se.